Cucu AI Event
Traducción simultánea para eventos, en sitio o en remoto
Con inteligencia artificial e intérprete, solo con IA o solo con intérpretes. Tu público escucha en su celular con un código QR o en equipos físicos, y lee los subtítulos en pantalla. Nosotros montamos, probamos y operamos toda la sesión.

EventAuditorio principal
Los subtítulos aparecerán aquí.
Así ve tu público Cucu AI Event en su celular. Cambia el idioma para probarlo.
Cifras de Cucu AI Event
- Eventos atendidos
- 25en 11 ciudades de 8 países
- Horas traducidas
- 647 hal aire en 55 días de evento
- Salas atendidas
- 52hasta 10 en paralelo
- Oyentes a la vez
- 1.182en un solo congreso, sumando sus salas
Cifras medidas por la plataforma al cierre de cada evento.
Probada en eventos reales
Colombia
Bogotá
- Evento farmacéutico4 h
- Evento corporativo32 h
- Evento de seguridad4 h
- Evento institucional17 h
- Congreso médico89 h
- Foro empresarial3 h
- 10salas en paralelocon más de 1.100 oyentes a la vez, en Río de Janeiro.
- 1.900receptores FM y QRen la misma sala, en Barranquilla.
- 8salas en tres idiomasdurante cuatro días, en Cartagena.
- 6idiomas ya servidosespañol, inglés, portugués, francés, chino y coreano.
Aliados y clientes con los que ya trabajamos
Spikia

- RLA SAV


- MLA Traductores

- Ixel Moda
Del micrófono del orador al oído de cada asistente
Montamos, probamos y operamos la traducción. Tú no tienes que aprender a usar nada.
Días antes
Definimos el servicio
Modalidad, idiomas, salas y entrega. Probamos el audio y dejamos los QR listos.
En vivo
Tomamos el audio
De la consola de sonido o del micrófono, sin cambiar el montaje.
En vivo
Traducimos
A pocos segundos del orador, con la modalidad que elegiste.
En la sala
Distribuimos
Un canal por idioma, para varias salas en paralelo.
Arma el servicio como lo pide tu evento
Tres decisiones, en todas sus combinaciones. Elige y mira cómo viaja la voz del orador hasta tu público.
IA + intérprete, en sitio, por QR en su celular y equipos físicos
La IA traduce y un intérprete profesional supervisa: toma el micrófono cuando el contenido, el acento o el ritmo lo exigen. El equipo trabaja en la sala, junto a la consola de sonido. Tu público lo recibe por QR en su celular y equipos físicos.
La traducción habla como habla tu evento
Antes de empezar preparamos la traducción con el lenguaje de tu evento.
Glosario
Nombres propios, marcas, cargos y siglas se traducen como tú los definas, siempre igual.
Terminología
Cargamos el vocabulario de tu sector para que los términos técnicos salgan como los usa tu público.
Estilo
Ajustamos el tono y el registro al tipo de evento y a quien escucha.
Cómo lo recibe tu público
Por uno de estos caminos o por varios a la vez.
En el celular, con un QR
Escanea el código de la sala, elige idioma y escucha con sus audífonos. Sin descargar ninguna app.
Con equipos físicos
Si tu evento ya usa receptores de interpretación, el audio traducido entra como un canal más.
Subtítulos en pantalla
Lo que dice el orador, traducido y proyectado en el salón. También en cada celular.
Juntos en el mismo evento. En un foro empresarial en Barranquilla la traducción salió por 1.900 receptores FM y por QR en la misma sala.
Así se vive en la sala
Lo que dicen los asistentes
Pasa el cursor por un video para verlo y haz clic para oírlo. Las flechas traen más.Toca un video para verlo y oírlo. Hay más videos a los lados.
Preguntas de quienes organizan
Elige una pregunta
Cucu AI responde
¿Los asistentes tienen que instalar una aplicación?
No. Escanean el código QR de la sala y Cucu AI Event se abre en el navegador de su celular. Ahí eligen el idioma y empiezan a escuchar o a leer los subtítulos.
¿Pueden operar mi evento en remoto?
Sí. Trabajamos en sitio, en remoto o combinando los dos: por ejemplo, cabina en sitio para la plenaria y equipo remoto para las salas paralelas.
¿Puedo usar inteligencia artificial con intérprete, solo IA o solo intérpretes?
Las tres opciones existen. La que más recomendamos es IA con un intérprete profesional que supervisa e interviene. También solo IA con operación técnica, o interpretación humana con la misma distribución. Se pueden combinar por sala o por idioma.
¿Se puede escuchar por equipos físicos en lugar del celular?
Sí. El audio traducido entra a los receptores de interpretación como un canal más, y puede ir al mismo tiempo por QR al celular.
¿Pueden poner los subtítulos en la pantalla de la sala?
Sí. Además del celular, los subtítulos en vivo se pueden proyectar en la pantalla del salón.
¿A qué idiomas pueden traducir mi evento?
A más de 70, en cualquier combinación. Español, inglés y portugués son los más pedidos en la región.
¿Qué necesitan de la sala?
Acceso al sistema de audio. Días antes hacemos pruebas con ese sistema, definimos los idiomas y dejamos los códigos QR listos para imprimir.
¿Tu próximo evento en varios idiomas? Escúchalo ya.
Habla por tu micrófono y escucha la traducción al instante, con el mismo motor que usamos en los eventos. Sin agendar nada.
Usa audífonos
Si la traducción sale por el parlante, el micrófono la vuelve a captar y se forma un loop. Con audífonos el demo se oye limpio.
Lo que dices
Traducción · Inglés
El demo dura 90 segundos y detecta solo el idioma en que hablas.








